2021年冬ドラマ『知ってるワイフ』が毎週木曜夜10時から放送中！
「妻と結婚しない人生を選びたい」と過去に戻り、代わりに大学時代のマドンナとの結婚生活を手に入れた元春でしたが、新しい人生には元妻・澪が現れて・・・というとても面白いストーリー！
しかしこのドラマ、なぜタイトルが『知ってるワイフ』なのか、疑問に感じませんか？
タイトルに込められた意味とは？「何を知ってる」という事なのか？
この記事では【知ってるワイフ】は『何を知ってる』？タイトルの意味を考察！と題して、『知ってるワイフ』のタイトルの意味について考察していきます！
【知ってるワイフ】は『何を知ってる』？タイトルの意味を考察！
大倉忠義さんと広瀬アリスさん主演のドラマのタイトルは『知ってるワイフ』です。
『知ってるワイフ』を和訳すると、「知ってる妻」という意味になりますが、これには何か意味が込められているのか、ちょっと気になりますね。
ちなみに公式サイトのポスターには『知ってるワイフ Familiar Wife』と英訳も書かれています。
このFamiliar Wifeを直訳すると「おなじみの妻」になる訳なので、元春にとって澪はよく知っている「おなじみの妻」という意味と捉えてしまえばそれまでなのですが・・・
やっぱり「知ってる妻」という方に何らかの意味が込められているのでは？と考えてしまいます。
元春が沙也佳と結婚した世界では澪は独身ですが、澪は
と発言しています。
2話のラストでは、元春はバイクに轢かれそうな澪を助けたときにうっかり「建石さん」ではなく「澪！！」と叫んでしまい、
澪は
と何かに気付くシーンで幕を閉じました。
この後澪は元春と結婚していた別の世界があることを知り、「知ってる妻」となる？
ちなみに『知ってるワイフ』は韓国ドラマのリメイクですが、韓国版を視聴した人は「タイトルの意味が深い」という感想を持っているようです。
知ってるワイフ全話完走〜！！
波乱続きでどうなるかと思ったけど最後は2人とも幸せそうで本当に良かった！😭✨✨
ドラマのタイトルの意味もすごく深いなって思った！
OSTも最高すぎる！
日本の方もどんな感じに終わるのか気になる！😆👍#チソン #ハンジミン #知ってるワイフ pic.twitter.com/8uyBuhxbV5— 카나 (@go_n814_ka420) January 10, 2021
ただただ『元春を知ってる妻』だけでは終わらないもっと深い意味がありそうですね。
ドラマの内容とタイトルの意味が合致したとき、このドラマは本当に面白くなりそう！
ちなみに『知ってるワイフ』の主題歌は関ジャニ∞の『キミトミタイセカイ』。
このタイトルも、
- 君と見たい世界
- 君と見た異世界
という2つの意味が込められているのでは？と言われています。
1話は「イライラする」から始まったドラマですが、これからどんどん深い話になっていきそうですね！
【知ってるワイフ】は『何を知ってる』？タイトルの意味まとめ
今回は【知ってるワイフ】は『何を知ってる』？タイトルの意味を考察！についてまとめました！
2話までの流れでは、『知ってるワイフ』とは、
新しい世界でも澪が元春と結婚していた世界を知っている
というストーリーになりそうと考察していますが、これからもっと深い意味になっていきそうです！
最後までお読みいただきありがとうございました！
